Retour de la patrouille à vélo

Les agents Louis Panneton-Maguire et Yannick Montambault du poste de quartier (PDQ) 7
photo : Brigitte Lévesque

Les agents Louis Panneton-Maguire et Yannick Montambault du poste de quartier (PDQ) 7 patrouillent les rues et parcs de Saint-Laurent pendant tout l'été. Grâce à leur proximité avec les résidents, ils peuvent notamment sensibiliser les cyclistes et les piétons aux bonnes habitudes de partage de la route.

Comme tous les agents du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM), ils surveillent également crimes et incivilités. L'année dernière, les patrouilleurs à vélo de Saint-Laurent avant arrêté l'un des criminels les plus recherchés aux États-Unis.

Les deux agents seront présents au parc Saint-Laurent (845, rue Poirier) le 1er juillet de 14 h à 16 h pour buriner les vélos. Le burinage assure l'enregistrement de la bicyclette au nom de son propriétaire dans le registre du SPVM, qui peut ainsi être contacté lorsque le vélo est retrouvé à la suite d'un vol.

Une pièce d'identité est requise pour faire buriner son vélo.

Note du webmestre :
Comme il nous arrive régulièrement de rouler en compagnie d'un de ces deux policiers, la photographe nous a aimablement transmis une autre photo prise le même jour sur le boulevard Poirier à Saint-Laurent.